Articles de recherche et revues de littérature

Force et résilience — L'évolution de la diaspora vietnamienne au Canada

par Ginette Thomas

Cet article porte sur la migration vietnamienne au Canada, sur la réaction des Canadiens à la chute de Saigon en 1975, sur l'expérience de la réinstallation ainsi que sur la contribution des Canadiens d'origine vietnamienne à la société canadienne. L'évolution de la communauté vietnamienne au Canada éclaire les transformations de l'immigration au Canada et les implications plus larges des politiques canadiennes en matière de réfugiés. Le récit de l'arrivée des réfugiés vietnamiens au Canada — et du développement de leurs communautés au cours des décennies qui ont suivi — offre une fenêtre importante sur le croisement de la réponse humanitaire, de la politique d'immigration et de la résilience des populations déplacées.

La réinstallation des Cambodgiens au Canada

Revue de littérature par Jaime Lenet

Cette revue de littérature vise à présenter un aperçu de recherches qui font figure d'exception, en s'attachant au caractère distinct et aux traits déterminants des Cambodgiens qui figuraient parmi les milliers d'Indochinois réinstallés au Canada. Après avoir recensé un petit nombre de ressources éclairant l'expérience cambodgienne, cet article montre ce qui devient rapidement évident à la lecture des travaux sur ce sujet : les réfugiés cambodgiens au Canada forment une communauté unique, dont les expériences et les défis particuliers la distinguent des autres nationalités réinstallées dans le flot de réfugiés indochinois. Pour en faire la démonstration, l'article montre comment la littérature a contribué à la compréhension du caractère distinct des Cambodgiens à plusieurs niveaux.

La réinstallation et l'intégration des Laotiens au Canada :

Par Lisa McLean et Stephanie Stobbe

La réinstallation massive des réfugiés d'Asie du Sud-Est (indochinois) demeure un exploit humanitaire historique du Canada. Entre 1979 et 1980, le Canada a réinstallé 60 000 réfugiés du Vietnam, du Laos et du Cambodge grâce aux parrainages gouvernementaux et privés. Les recherches se sont très peu attardées sur les expériences des réfugiés du Laos qui ont fui la guerre du Vietnam et la guerre secrète au Laos. Cet article examine les raisons de leur fuite du Laos, leurs expériences dans les camps de réfugiés thaïlandais et leur établissement initial au Canada.

Before the Sun Comes Up : l'élaboration de la politique canadienne des réfugiés au cœur de la crise des réfugiés en Asie du Sud-Est, 1975-1980

Par Clare Glassco

En 1975, la chute des gouvernements du Sud Vietnam, du Cambodge et du Laos a provoqué la crise des réfugiés la plus vaste que le monde ait connue depuis la Seconde Guerre mondiale. La réponse du Canada s'est traduite par la réinstallation de plus de 70 000 réfugiés déplacés de la région, dont la majorité ont été sélectionnés aux fins de réinstallation entre 1979 et 1980. En replaçant ces chiffres dans le contexte de l'approche canadienne en matière de politique des réfugiés, de la fin de la Seconde Guerre mondiale à la Loi sur l'immigration de 1976, cet article étudie la réponse du Canada à la crise des réfugiés d'Asie du Sud-Est à la lumière de sa politique des réfugiés alors en formation. S'attachant aux nombreux acteurs individuels qui ont rendu possible ce projet de réinstallation sans précédent, il met aussi en lumière le rôle des acteurs privés comme publics dans l'élaboration des politiques publiques.

L'évolution des programmes canadiens d'établissement, de la réinstallation massive des réfugiés indochinois à aujourd'hui

Par Lisa McLean et Stephanie Stobbe

La Loi sur l'immigration de 1976 a été la première loi à établir les objectifs fondamentaux de la politique canadienne d'immigration, à définir les réfugiés comme une catégorie distincte d'immigrants et à exiger du gouvernement qu'il honore ses obligations envers les réfugiés au titre des conventions et ententes internationales. En 1979, le Comité central mennonite du Canada (MCCC), une organisation sans but lucratif anabaptiste, a signé la première entente-cadre avec le gouvernement fédéral pour le parrainage privé de réfugiés, entente qui a mené à la création du Programme de parrainage privé de réfugiés (PPPR) du Canada.

Document de référence sur la recherche en archives dans les médias : Toronto Star et The Globe and Mail (1975-1985)

Par Filipe Duarte

Ce document de référence présente un aperçu détaillé de la recherche en archives menée dans les fonds historiques (microfilms et bases de données en ligne) de deux journaux canadiens, le Toronto Star et The Globe and Mail, entre le 1er mai 1975 et le 31 décembre 1985. Cette recherche en archives a passé en revue entre 20 000 et 25 000 résultats, dans les deux journaux, sur une période de cinq mois (février-juin 2019). Les recherches ont été effectuées à partir de mots-clés choisis, identifiés dans le livre Running on Empty: Canada and the Indochinese Refugees, 1975-1980, rédigé par Michael J. Molloy et Peter Duschinsky.

DROITS D'AUTEUR

Sauf indication contraire, les articles de la section Ressources de ce site peuvent être reproduits à des fins éducatives ou non commerciales, pourvu que leur utilisation mentionne la publication initiale sur le site Cœurs en liberté et inclue un lien vers l'article original.

Note aux chercheurs

Un formulaire de consentement a été signé par chacune des personnes interviewées dont les vidéos sont publiées ici sur le site web. Elles ont toutes consenti à rendre la vidéo accessible au public et ont autorisé l'utilisation du contenu de leurs vidéos par les chercheurs du projet Hearts of Freedom. Le consentement n'est pas disponible pour les chercheurs externes pour citer ou publier à partir de ces vidéos. Les chercheurs intéressés par le sujet ont la possibilité de visionner un film documentaire, Passage to Freedom, qui a été réalisé et est disponible auprès d'un distributeur https://www.mcintyre.ca/ Les chercheurs du projet sont en train de terminer un livre complet basé sur les entretiens. Une fois ce livre disponible, les chercheurs auront l'occasion de l'examiner et de s'y référer à des fins de recherche.